Politika zasebnosti & Piškotki

V Zobozdravstvenem centru Babit spoštujemo vašo zasebnost. V tej politiki pojasnjujemo, katere osebne podatke obdelujemo prek spletne strani www.babit.si, za kakšne namene in na kakšni pravni podlagi, komu jih posredujemo, koliko časa jih hranimo in kakšne pravice imate. Politika je pripravljena skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2).

1. Upravljavec osebnih podatkov

BABIT d.o.o.
Sedež: Kolezijska ulica 25, 1000 Ljubljana
Ordinacija: Zobozdravstveni center Babit, Kolezijska ulica 25a, 1000 Ljubljana
Matična številka: 5631815000
ID za DDV: SI40567923
E-pošta za vprašanja o varstvu podatkov: info@babit.si
Telefon: 01 283 61 70

2. Katere podatke obdelujemo, za kaj in na kateri podlagi

a) Naročanje na pregled (spletni obrazec)
Podatki: ime in priimek, telefon, e-pošta, izbrana storitev, vaše sporočilo.
Namen: dogovor o terminu pregleda in odgovor na vaše vprašanje.
Pravna podloga: izvajanje ukrepov pred sklenitvijo pogodbe na vašo zahtevo (točka (b) prvega odstavka 6. člena GDPR). Če v sporočilo sami navedete podatke o zdravju, jih obdelujemo za namen zagotavljanja zdravstvene oskrbe (točka (h) drugega odstavka 9. člena GDPR). Prosimo, da v obrazec ne vpisujete podrobnih zdravstvenih podatkov.
Hramba: vnose iz obrazca hranimo, dokler jih potrebujemo za naročanje in komunikacijo z vami, vendar največ 5 let od zadnjega stika z vami; starejše vnose enkrat letno pregledamo in izbrišemo. Zdravstveno dokumentacijo, ki nastane ob obravnavi, hranimo v skladu s predpisi s področja zdravstva.

b) Komunikacija po e-pošti in telefonu
Podatki: kontaktni podatki in vsebina sporočila.
Namen: odgovor na vaše vprašanje.
Pravna podloga: točka (b) oziroma (f) prvega odstavka 6. člena GDPR (zakoniti interes odgovoriti na vaše vprašanje).
Hramba: dokler je potrebno za obravnavo vprašanja, nato največ 12 mesecev.

c) E-novice
Če se prijavite na naše e-novice, obdelujemo vaš e-poštni naslov.
Namen: obveščanje o novostih in ponudbi Zobozdravstvenega centra Babit.
Pravna podloga: vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR), ki jo lahko kadar koli prekličete prek povezave za odjavo v vsakem sporočilu.
Hramba: do preklica privolitve.

d) Spletna analitika in merjenje oglasov (Google Analytics, Google Ads)
Če v pasici za piškotke izberete »Sprejmi«, uporabljamo storitev Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) za merjenje obiska in izboljševanje spletne strani ter merjenje učinkovitosti oglaševanja (Google). Obdelujejo se podatki o napravi in brskalniku, obiskanih straneh, približni lokaciji in skrajšan IP-naslov.
Pravna podloga: vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR in 225. člen ZEKom-2). Brez privolitve se Google Analytics ne naloži.
Hramba: podatki se v Google Analytics hranijo največ 14 mesecev.
Privolitev lahko kadar koli prekličete prek povezave »Nastavitve piškotkov« v nogi spletne strani.

Če ste na našo stran prišli prek Googlovega oglasa in v pasici izberete »Sprejmi«, Google Ads (Google Ireland Ltd.) zabeleži, ali ste po kliku na oglas oddali obrazec za naročilo ali kliknili našo telefonsko številko. Googlu ne pošljemo vsebine obrazca – vašega imena, kontaktnih podatkov, izbrane storitve ali sporočila. Oglasov ne prikazujemo na podlagi strani, ki ste jih obiskali (ponovnega trženja ne uporabljamo).
Pravna podloga: vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR in 225. člen ZEKom-2). Brez privolitve se oznaka Google Ads ne naloži.
Hramba: piškotka za merjenje oglasov (_gcl_au, _gcl_aw) se izbrišeta po 90 dneh.

e) Zemljevid (Google Maps)
Zemljevid na straneh Kontakt in O nas se naloži šele, ko kliknete »Prikaži zemljevid«. Takrat Google prejme podatke, potrebne za prikaz (npr. IP-naslov). Pravna podloga: vaša privolitev s klikom.

f) Delovanje in varnost spletne strani
Ponudnik gostovanja ob vsakem obisku samodejno beleži tehnične podatke (IP-naslov, čas, zahtevana stran, brskalnik) v strežniške dnevnike. Pravna podloga: zakoniti interes zagotavljanja varnega delovanja strani (točka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR). Hramba: dnevnike hrani ponudnik gostovanja le toliko časa, kot je potrebno za zagotavljanje varnosti in odpravljanje napak, nato se izbrišejo.

3. Piškotki

Nujne piškotke uporabljamo brez privolitve, ker so potrebni za delovanje strani. Analitične piškotke uporabimo le, če v pasici izberete »Sprejmi«. Izbiro lahko kadar koli spremenite prek povezave »Nastavitve piškotkov« v nogi strani.

PiškotekPonudnikNamenTrajanjeVrsta
blocksy_cookies_consent_acceptedbabit.siShrani vašo izbiro glede piškotkov.6 mesecevNujen
_lscache_varybabit.siPrikaz pravilne različice strani iz predpomnilnika (hitrost delovanja).2 dniNujen
_gaGoogleRazlikovanje obiskovalcev (Google Analytics).2 letiAnalitični – le s privolitvijo
_ga_GBBM1MBSVNGoogleOhranjanje stanja seje (Google Analytics).2 letiAnalitični – le s privolitvijo
_gcl_au, _gcl_awGoogleMerjenje učinkovitosti oglasov (Google Ads): ali je obisk z oglasa vodil do oddanega obrazca ali klika na telefon.90 dniOglaševalski – le s privolitvijo

4. Komu posredujemo podatke (obdelovalci)

  • Avant.Si d.o.o. (NEOSERV), Slovenija – gostovanje spletne strani in podatkov iz obrazcev; podatki se hranijo v EU,
  • Microsoft Ireland Operations Ltd. (Microsoft 365) – e-pošta,
  • Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads, Google Maps) – le s privolitvijo oziroma ob kliku na zemljevid.

Z obdelovalci imamo sklenjene pogodbe o obdelavi osebnih podatkov. Podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo drugim, razen če to zahteva zakon.

5. Prenos podatkov v tretje države

Pri uporabi storitev Google in Microsoft se lahko podatki prenesejo tudi v ZDA. Družbi Google LLC in Microsoft Corporation sta vključeni v okvir EU–ZDA za zasebnost podatkov (EU-U.S. Data Privacy Framework), na podlagi katerega je Evropska komisija sprejela sklep o ustreznosti.

6. Vaše pravice

  • pravica do dostopa do svojih osebnih podatkov,
  • pravica do popravka netočnih podatkov,
  • pravica do izbrisa (»pravica do pozabe«),
  • pravica do omejitve obdelave,
  • pravica do prenosljivosti podatkov,
  • pravica do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu,
  • pravica, da kadar koli prekličete privolitev (preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem).

Zahtevo pošljite na info@babit.si. Odgovorimo najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve; v zapletenih primerih se rok lahko podaljša za največ dva meseca, o čemer vas obvestimo. Pred posredovanjem podatkov lahko preverimo vašo identiteto.

Če menite, da obdelava vaših podatkov krši predpise, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.

7. Varnost

Prenos podatkov je zaščiten s šifrirano povezavo (HTTPS). Dostop do podatkov imajo le zaposleni, ki jih potrebujejo za svoje delo, in so zavezani k varovanju poklicne skrivnosti.

8. Avtomatizirano odločanje

Avtomatiziranega odločanja ali profiliranja, ki bi imelo za vas pravne ali podobno pomembne učinke, ne izvajamo.

9. Spremembe

Politiko zasebnosti občasno posodobimo. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani.
Velja od: 4. 11. 2026